O knize: rok / Od tragédie Ithor uplynulo sedm let. Během této doby se mnohé změnilo, ale Impérium stále zůstává hlavní postavou na politické scéně Obydleného prostoru. U prince Lisarda Krita to není překvapivé, protože prakticky neexistují žádné úkoly, které by pro něj byly nemožné. Ne každému tento stav vyhovuje, a tak se kolem Lisard spřádá nová spleť intrik a spiknutí. A nikdo nebere v potaz to, že může mít vlastní plány nejen se svým životem, ale i s vesmírem.